Prevod od "није за тебе" do Italijanski

Prevodi:

fa per te

Kako koristiti "није за тебе" u rečenicama:

Не покушавај да разумеш. То није за тебе.
Non cercare di capire, hai la testa troppo piccola.
Овај човек није за тебе, Харви.
Quest'uomo non fa per te, Harvey.
То је сигурно! Она није за тебе... она је више као неки такмичар.
Sì, sì, povero Bernard, non è una partner per te Arlette, vedi, è piuttosto una concorrente.
Шта сам ја, бедник који није за тебе вредан разговора?
Sono una tale nullità che non ti va nemmeno di parlarmi?
Знаш ону: Кад признаш, пола ти се прашта. Ма ко то рекао, није за тебе скупљао комадиће лобање.
Secondo una filosofia, se un uomo ammette di avere sbagliato i suoi errori vengono perdonati.
Није за тебе Оленка да идеш, нису то ствари за децу.
Non puoi andare, Olenka, non sono cose da bambini.
Али није за тебе, већ за непријатеље твоје.
Ma non e' per te, e' per i tuoi nemici.
Знаш шта, Будди, можда није за тебе, а можда не ради о Пам колико је то за твог сина који се дешава да вас треба.
Buddy, forse non riguarda te e forse non riguarda Pam, ma riguarda tuo figlio che ha bisogno di te.
Па, знаш, ако ово није за тебе, у реду је.
Quindi, sai, se la cosa non fa per te... a posto cosi'.
Али, знаш, можда политика није за тебе.
Ma sai, forse la politica non fa per te.
Штета, али ниједна није за тебе.
E' una pena, come dici tu... che nessuna di queste sia per te.
Сигуран сам да је није за тебе.
Sono certa che non ce l'abbia con te.
0.40111398696899s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?